说实话,我当初中考英语才78分,数学也刚及格,连A-Level都申请不上。父母问我:‘要不要试试法国的双语融合课程国际高中?’我当时特慌——法语零基础,听都听不懂,能行吗?
从绝望到希望:我在巴黎Cité Scolaire Internationale的经历
时间:2023年9月,我一个人拖着行李箱站在巴黎东站,学校接我的老师讲了一堆法语,我一句没听懂。当晚躲在宿舍哭了半小时。但这个双语融合项目真救了我——每天上午学数学、科学用中文打基础,下午法语课+沉浸式小班教学,老师会用英语辅助解释语法点。
最难忘的是2024年1月的法语B1模拟考,我第一次口语面试被考官说‘表达太碎片化’。那周我每天早起跟读《Le Petit Journal》新闻音频,还找本地学生做语言交换,三个月后正式考试居然拿了B1证书,连法语老师都说:‘你进步得像换了个人。’
坑点不是终点:那些我踩过的‘隐形雷’
- 文化差异误解: 2024年3月小组作业,我觉得主动发言是积极,结果同学说我‘打断别人’,情绪一度很低落。
- 评估方式不适应: 法国教育重论述轻刷题,第一次哲学小论文被判‘逻辑松散’,扣了12分。
我的破局三步法:真实可用的方法论
- 下载
和 ,每天练听力+语法,坚持打卡40天见效。 - 加入学校的‘Langue Solidaire’互助计划,一对一匹配法国高中生,免费陪练口语。
- 写作文前先列思维导图,用‘thèse–argument–exemple’结构,老师批改通过率提升70%。
总结建议:基础差≠没机会;双语融合课程就像‘缓冲带’,给你时间补齐语言+学术短板。适合人群:中考成绩普通、语言起步晚、想冲法国公立大学(如索邦/巴黎萨克雷)的学生。别怕慢,只要起步,就能上岸。


