说实话,去年九月我还在为申请意大利的国际高中发愁——GPA只有3.4,托福刚过85,连一封像样的推荐信都拿不出。班主任忙得要命,英语老师又不太熟,我当时特慌,觉得肯定没戏。
背景铺垫:一个普通学生的孤注一掷
我是杭州某公立初中毕业生,成绩中上,但国际课程经验为零。目标是米兰的博科尼国际高中预科项目,要求提交成绩单、两封推荐信和一篇英文文书。最大的短板是:初三下学期生病休学两周,成绩单上有明显断层。
核心经历:那封差点毁掉申请的推荐信
我最初找数学老师写推荐信,结果她用了学校模板,只写了‘该生学习认真’这种套话。我提交初稿给中介时,对方直接说:‘这信毫无个性,看不出你是谁。’那一刻我特别沮丧,距离截止只剩12天。
后来我硬着头皮找了曾带我做环保社团的外籍英语讲师Ms. Lee,用邮件写了三段话说明我想强调的点:组织校园垃圾分类项目、独立设计宣传海报、用英语向教育局代表汇报。她最终写出了一封有细节、有情感的推荐信,开头就是‘She turned a local problem into a leadership story.’
文书亮点:把‘休学’变成成长转折点
最让我骄傲的是文书修改。起初我回避休学经历,中介看了直摇头:‘空洞,像AI写的。’我咬牙决定坦白——写自己因焦虑症短暂休学,如何通过阅读意大利作家卡尔维诺的作品重建信心,并自学完成两个在线课程。文末那句‘Healing became my first education in resilience’被三所学校面试官点赞。
认知刷新与总结建议
- 成绩单弱≠出局:可附解释信,意大利部分学校接受‘contextual review’。
- 推荐人不看头衔,看了解度:课外活动导师比学科名师更有效。
- 文书要敢‘脆弱’:意大利教育重视个人叙事,真实比完美更重要。
现在回头看,那场30天的材料攻坚战,让我从‘害怕被拒’变成了‘敢于讲述自己’。我在博科尼读了半年,才知道当年招生官Mr. Ricci正是因为我提到了卡尔维诺,才决定面试我——‘我们喜欢会读书的灵魂’。


