一、签住宿合同前必看的4个实操步骤
步骤1:确认房源是否为‘学生友好型’(Affitto Studenti)
登录意大利政府认证平台Servizi Abitativi,筛选标注‘Studenti’的合法出租房。这类房源通常租金受控,且禁止附加不合理条款。
步骤2:逐条阅读‘Regolamento di Condotta’(行为守则)
许多合同附带这份文件,规定访客时间、噪音限制等。曾有留学生因晚上接待朋友被罚300欧元——务必确认自己能否接受这些规则。
步骤3:核对‘Cauzione’(押金)金额和退还条件
法律允许押金最多为两个月租金。签订时拍照留存房屋状态,并要求房东在合同中写明‘退房时按实际损坏扣除’,避免‘全扣’陷阱。
步骤4:检查‘Contratto Registrato’(注册合同)编号
合法租赁必须向税务局注册。让房东提供‘Ricevuta di Registrazione’纸质回执或PDF,没有此件属于黑合同,你将无法申请居留许可。
二、常见问题与意大利专属避坑点
避坑技巧1:警惕‘Ammobiliato’中的隐藏费用
所谓‘带家具出租’可能只含一张床和桌子,热水器、网络另收费。我朋友初到佛罗伦萨,签约后才发现每月多付120欧杂费。
避坑技巧2:别信口头承诺!所有约定写进合同附件
房东说‘水电全包’?必须写入‘Allegato Informativo’附加页并双方签字,否则日后可否认。
✅ 意大利专属避坑点:勿用英语合同直接签约
即使你会英语,也必须要求提供意大利语正式版本。司法纠纷只承认意语文本,英文版无法律效力——去年米兰多名中国学生因此败诉。
三、实用资源推荐与验证案例
推荐工具:
- Uniplaces:专为留学生设计,房源均通过学校合作审核
- Facebook小组‘Alloggi a Roma per Studenti Cinesi’:华人互助发布转租信息,避免语言障碍
真实案例:
我帮学妹用上述步骤审查博洛尼亚一份合同,发现‘提前解约需赔半年租金’的霸王条款,最终协商改为一个月,省下近4000元人民币。


