? 想象一下:你刚在苏黎世熬完一场高烧,医生开了病假条,可学校系统里还没‘暂停’学业——这课到底算不算缺勤?学籍会不会被自动注销?
? 模块一:瑞士高校休学政策核心规则(以ETH Zurich & University of Geneva为例)
- 因病休学:连续缺课超4周需提交官方医疗证明(非私人诊所便签),且须由当地认证医生开具。例如苏黎世联邦理工(ETH)要求PDF扫描件上传至Student Services Portal,并抄送学院健康办公室。
- 因事休学:仅限家庭重大变故、兵役或长期志愿服务,且每学年最多申请一次,时长不超过6个月。比如日内瓦大学曾有学生因家人重病回国照料,提前两周在线提交亲属关系公证+医院诊断书才获批。
- 时间节点卡得死:必须在休学起始日前至少10个工作日完成申请,错过就得照常缴费+记缺勤,哪怕第二天住院也不补认。
? 模块二:留学生高频‘踩坑点’避雷指南
- 误区①:以为‘不考试=自动休学’——NO!洛桑大学去年有位中国学生考前突发阑尾炎手术,因未及时走流程,仍被记为“Failing Grade”,第二学期重修花了3700瑞郎。
- 误区②:用国内医院证明‘凑数’——瑞士不认未经翻译和海牙认证的文件!建议联系中国使馆推荐的双语认证医疗机构开英文病历,再经领事馆加签。
- 隐藏福利:休学期间保险不断档——只要学籍状态是‘Approved Leave’,你的基本医疗保险(如SWICA Basic)可保留,不用重新申请居留许可。
? 亲测有效小贴士
❶ 提前在邮箱设‘休学提醒’:课程开始后第3周自动弹出提示,防忘申报;❷ 备份所有文件云端+本地,PDF命名格式:Leave_Application_姓名_日期,方便后期查证。


