‘参考文献列了8页,导师却说全错?’ 在巴黎索邦写论文时,我曾因一本福柯著作的引用少了个斜体,被扣了整整半分——学术严谨,真的差之毫厘,谬以千里。
? 法国主流学术规范:MLA还是Chicago?先看专业!
- 在人文社科(比如文学、哲学),MLA第9版是绝对主流。我朋友在里昂三大写萨特研究,要求作者名按‘姓, 名’排列,书名必须斜体,连出版社地名都不能省。
- 而社会科学如政治学、社会学,常用Chicago手册格式,尤其是注脚制(footnotes)。我查过波尔多大学的硕士论文模板,脚注中必须包含具体页码和出版地,比如‘Paris: Gallimard, 2010, p. 47’。
- 千万别默认用APA!我在斯特拉斯堡旁听过心理学课程,发现只有实验类论文才用APA,引一本书还得加DOI号,超麻烦。
? 真实引用示范:一本法国经典书怎么标?
书名:La société du spectacle(居伊·德波,1967)
| 格式类型 | 正确写法 |
|---|---|
| MLA | Debord, Guy. La société du spectacle. Paris: Éditions Buchet-Chastel, 1967. |
| Chicago | Debord, Guy. La société du spectacle. Paris: Éditions Buchet-Chastel, 1967. |
注意细节:法语书名保持斜体;Éditions不能缩写;出版社地名写全称,不可写‘Fr.’代替‘France’。
✅ 亲测有效的2个保命技巧
- 直接去学校官网下载“mémoire / thèse guide”文档,巴黎一大、格勒高商都有PDF模板,连缩进和行距都标好了,照抄就行。
- 用Zotero设置成‘French Humanities’样式,导入ISBN后自动出MLA法式格式,我靠它一周救回了20+条错误引用。
提醒:别等交稿前才改参考文献!每读完一本书,立刻按标准记一条,不然期末绝对崩溃。


