‘引用差3个点就被导师打回重改’——巴塞罗那大学研一的李同学亲历:凌晨两点对着LaTeX调引用格式的痛,谁懂?
? 西班牙高校最常用的三种书籍引用格式
别再默认用APA了!西班牙本地高校其实有自己的“潜规则”:
- CSIC格式(科研类必用):国家科研委员会推荐,强调出版地,比如Madrid: Alianza Editorial一定要写清楚。
- UGR标准(格拉纳达大学通用):作者+书名斜体+年份+出版社全称,连“S.L.”这种公司后缀都不能省。
- APA Adaptada(文科主流):看似和美国APA一样,但要求西语标题必须首字母大写,比如《Historia del pensamiento político》而不是小写“del”。
? 小细节暴击:瓦伦西亚理工大学图书馆贴着告示:“凡提交论文中出现‘Barcelona: Paidós’未标注具体年份者,自动延期答辩!”
?️ 实战三步走:快速搞定一本西语书的引用
以卡米洛·何塞·塞拉基金会出版的《La colmena》为例:
- 定位信息源:先查ISBN或版权页,找到完整出版信息——这本书是Madrid: Ediciones Catedra, 2018。
- 套用格式模板(按UGR标准):
Cela, C. J. (2018). La colmena. Madrid: Ediciones Catedra. - 校验工具辅助:用CitacionAutomatica.com输入ISBN,自动输出合规引用,节省80%时间。
✅ 亲测技巧:马德里康普顿斯大学写作中心建议:把常用出版社缩写打印成小卡片随身带——比如“Paidós → Paidós”,考试周写参考文献不抓瞎。


