⚠️ 场景真实还原:深夜赶论文,终于写到参考文献——结果被导师批注‘引用格式全错’,尤其专利文献一团乱!别慌,这份专攻日本学术系统的专利引用指南,请立刻收藏。
? 模块一:日本学术界怎么‘拿捏’专利文献引用?
在日本大学写论文,特别是工科、材料、生物医药方向,专利引用是家常便饭。但千万别直接套用IEEE或APA!很多教授坚持使用日本特许厅(JPO)推荐的引用逻辑——虽然没统一国标,但高校内部普遍默认以下结构:
- 发明名称[P]/申请人,公开号,公开日(YYYY-MM-DD)
- 举例:「高温耐性酵素製剤」[P]/株式会社アミノグロース,特開2021-158743,2021-09-28
- 若为外国专利,需加国别缩写,如US, CN, EP
?️ 模块二:实用三招,避免踩坑
亲测有效!早一年知道少改十遍稿:
- 查准公开号:用J-PlatPat——日本官方专利数据库,输入关键词后点击“引用文献”可一键导出标准格式,比Google Patents更精准本地化。
- 区分‘特許’与‘特開’:拿到授权的是‘特許XXX’,仅公开未授权是‘特開XXX’,学生常混淆。导师一眼就能看出你有没有认真查原始文件。
- 日英混排注意全角符号:写英文论文时若引用日本专利,日期仍用全角括号(例:(2021-09-28)),这是多数日本教授的隐形要求。
?
结尾划重点:
在早稻田组会前,学姐悄悄告诉我:先翻导师近年发表的日文论文,照着TA的引用风格走,绝对安全!
✅
亲测建议:
把J-PlatPat加入浏览器书签栏,设置成首页——毕竟在日本做科研,三天两头就要查一次专利。


