"报告交上去被导师打回来三次，说我格式像小学生作文，原创性检测直接红了85%..." 在里昂三大读商科的小林苦笑：原来法国人对实习报告的规矩，比食堂排队还严。
? 格式篇：别让排版拖后腿
- 封面必须含学校LOGO、实习企业全称（哪怕对方叫“小李美发”也得翻成 *Salon de Coiffure Li*）、日期用法语月份（janvier, février…）
- 目录自动生成，标题层级严格到三级（比如1.1.2），手打=扣分项
- 页脚插入页码 + 学号缩写，比如 "P.LIU / p231876 / Page 3"，缺一不可
? 原创性：查重系统不吃中文翻译那套
你以为把百度文库内容机翻一遍就安全？错！法国高校普遍用 Turnitin FR 或 Compilatio，连你从中文报告抄的‘加强团队协作’都会标红。我在巴黎高商的同学试过，复制率一度飙到62%，最后靠三招压到9%：
- 用自己的话讲流程：别照搬企业官网，描述‘我每天9点参加站会，跟进客户订单更新’比‘公司实行敏捷管理’更安全
- 多引本地资料：参考INSEE（国家统计局）数据或行业白皮书，既专业又降低重复率
- 插图也算原创：画一张自己设计的项目流程图，标注‘Schéma réalisé par l’auteur’，系统扫不到
? 实用总结：两条亲测有效的保命贴士
Tip 1： 提前找学长要一份‘通过版’报告当模板，法国教授超爱固定套路，格式稳了等于成功一半
Tip 2： 交稿前用 Compilatio 免费试扫一次（很多学校给3次免费额度），红色部分连夜改，别赌运气
恭喜您，成功提交！
