刚交完论文,邮箱秒收一封密密麻麻的修改意见?别慌——这在爱尔兰高校简直是‘学术成人礼’。
? 拆解‘天书级’评语:先分清哪类批评该接锅
爱尔兰教授的反馈风格直白又细致,动不动就来半页Word批注。比如都柏林圣三一学院的Dr. Murphy,曾给学生一条意见写了17行——但你得学会分类:
- 硬伤类:数据来源没标注(如用了CSO爱尔兰统计局2023年数据却漏引用)
- 逻辑类:论证像‘断片’——前段说爱尔兰住房短缺,后段突然跳到教育公平,缺过渡句
- 风格类:用了太多英式俚语(比如写‘dead handy’代替‘very useful’),学术性打折扣
? 修改实战:UCC学生都在用的‘三色标记法’
科克大学(UCC)写作中心推荐的技巧:打开Word,用三种颜色高亮处理每条意见:
| 颜色 | 用途 | 亲测场景 |
|---|---|---|
| 红色 | 必须改,否则挂科 | 如APA第7版格式错误,参考文献缺DOI号 |
| 橙色 | 建议改,能提分 | 段落太长,建议拆成两段提升可读性 |
| 绿色 | 可保留,需回复解释 | 你坚持用定性分析而非量化模型,可附说明 |
? 回复有门道:让导师觉得你‘听得进话’
在高威大学,提交修改稿时还得附一页‘Response to Reviewers’。记住两个黄金动作:
- 逐条编号回复:比如‘Comment #3: 已在P.12, L.5补充OECD教育支出对比图’
- 不同意也要礼貌:‘Thank you for the suggestion. However, due to the scope of this study, we chose to focus on urban areas only.’
? 实用Tip:
直接套用都柏林城市大学(DCU)写作工坊的模板开头:‘We appreciate the thoughtful feedback. Below is a point-by-point response...’ 语气拿捏得刚刚好!


