"我明明查了资料,怎么还被说抄袭?"——这是我在布里斯托大学写第一篇essay时,差点挂科后问导师的原话。
? 直接引用 ≠ 复制粘贴,小心学术红线
在英国高校,直接引用必须满足三个条件:引号标注、原文一致、精确到页码。比如你从《The Guardian》看到一句话:"Higher education is facing a crisis of funding",你必须这样写:
According to The Guardian (2023), "higher education is facing a crisis of funding" (p. 12).
我室友就因漏写页码和引号,被系统标红为“疑似抄袭”,论文直接降等。记住:没标引号 = 默认整段是你的观点。
? 间接引用不是改几个词就行,逻辑重述才关键
很多人以为换同义词(如把“important”换成“crucial”)就是间接引用,错!真正做法是理解原意后,用自己的逻辑重组表达。比如:
- 原文: The UK government plans to reduce international student visas by 15%.
- 错误改写: The British authorities aim to cut overseas study permits by 15%. (只是换词,结构未变)
- 正确间接引用: Recent policy discussions suggest tighter visa controls for foreign students, with proposed reductions reaching one in seven current allocations. (Smith, 2023)
我在利兹大学当TA时,用Turnitin抽查过20篇作业,70%的“抄袭”其实是因为间接引用不规范。
? 英国高校主流格式:哈佛vsAPA,别搞混
虽然都要求作者+年份,但细节差别大:
| 项目 | 哈佛格式 | APA格式 |
|---|---|---|
| 文内引用 | (Brown, 2022) | (Brown, 2022, p. 45) |
| 参考文献斜体 | 书名 | 期刊名+卷号 |
伦敦政经LSE主推哈佛,UCL偏爱APA——交作业前务必确认院系要求。
? 亲测提示: 安装Zotero插件+学校提供的Cite Them Right在线指南,写到哪引到哪,再也不会忘加括号!


