⚠️ 东京大学研一新生真实踩坑:第一篇报告因参考文献用错哈佛格式,被教授批注‘学术不规范’直接退回重写。
日本高校偏爱哪种引用格式?先看这3个现实场景
在早稻田写社会学论文,组员清一色用APA;转头去京都大学交换,教授却说‘MLA才是人文学科标准’;而你要投递的英文期刊偏偏要求哈佛——是不是瞬间头大?
? 场景1:社科类专业
APA是主流,尤其心理学、教育学。东大、庆应等校英文课程普遍采用第7版APA。
? 场景2:文学/语言类
MLA更常见,尤其是英美文学课。上智大学外文系连小作业都要求作者页码双标注(如Smith 45)。
? 场景3:国际期刊投稿
哈佛格式高频出现!虽非官方统一标准,但多见于经济学、历史学英文出版物。
三大格式一眼分清:3个关键细节拿捏准
- 作者名写法不同:APA写“Smith, J. A.”;MLA写“Smith, John A.”;哈佛则是“Smith 2020”直接括号年份。
- 标题格式大不同:MLA要求主要单词首字母大写(The Art of Academic Writing),APA只需首词大写(The art of academic writing)。
- 网页引用细节:在日本查国立国会图书馆资料时,APA必须加“https://”,MLA要写“Accessed 12 May 2024”,哈佛则只写年份即可。
| 格式 | 作者 | 年份位置 | 适用学科 |
|---|---|---|---|
| APA | Smith, J. A. | (2020) | 心理学、教育学、社会科学 |
| MLA | Smith, John A. | 无年份优先 | 文学、语言、艺术 |
| 哈佛 | Smith (2020) | 正文内直接标注 | 经济、历史、跨学科研究 |
? 实用Tip:亲测有效
1. 日本图书馆借书时,扫描ISBN用Zotero自动识别格式,切换APA/MLA一键搞定;
2. 给教授交稿前,务必查课程大纲末页‘Referencing Style’小字——90%的答案藏在这儿!
2. 给教授交稿前,务必查课程大纲末页‘Referencing Style’小字——90%的答案藏在这儿!


