你是不是也这样：实习干得飞起，回国前却发现报告卡在导师手里？在巴黎高商熬了三个月，结果报告只拿了10/20？别慌，法国教授打分真不看‘辛苦’，他们盯的是这3个细节。
? 模块一：结构不是‘中文思维’那套，法国讲究‘问题导向逻辑’
在国内，实习报告可能是“我做了什么+感想”就行。但在法国高校——比如索邦或里昂商学院——必须用problématique（核心问题）贯穿全文。
- 错误示范：‘我在XX公司做了市场调研’；
- 正确打开方式：‘如何通过本地化策略提升中国品牌在法国Z世代中的认知度？’
这个问法决定了整篇报告的骨架——引言、分析、结论都要围绕它推进。亲测有效：我加了这个‘钩子’后，导师批注从‘逻辑混乱’变成了‘思路清晰’。
? 模块二：评分占30%的‘反思性写作’，别再当‘工具人’了
法国教育超爱‘réflexivité’——也就是你有没有自我批判的能力。
| 表现层级 | 典型语句对比 |
|---|---|
| 初级（<10分） | ‘我完成了PPT，领导满意’ |
| 进阶（12-16分） | ‘我的建议没被采纳，因为忽略了法国同事的文化习惯’ |
记住：越敢‘自黑’，越加分。我在里尔实习时写了‘原以为英语就够了，结果发现不会讲‘bonjour/bonsoir’连打印机都不让用’，反而得了导师一句‘très authentique’。
? 模块三：格式细节藏雷区，一个字体不对都能降档
你以为只是内容问题？错！法国人对格式有‘强迫症’：
- 必须用Times New Roman，字号12，1.5倍行距；
- 页眉写学号+姓名缩写，不能放学校logo；
- 参考文献要用APA第7版，连‘et al.’都不能写成‘& al.’。
我朋友就因用了Calibri字体，整体降了1.5分——相当于直接掉档。
✅ 亲测提示：提前两周把草稿发给导师，附上一句‘Je voudrais m'assurer que la structure répond bien à vos attentes’（我想确认结构是否符合您的要求），基本能锁定14+！另外，标题页别写‘Merci’或画笑脸，严肃才是法国人的心动信号。
恭喜您，成功提交！
