你辛辛苦苦熬了三天写完论文,点开Turnitin那一刻——重复率47%!在西班牙,这不是‘改改就行’,可能是挂科、警告甚至退学。
⚠️ 西班牙大学对查重有多严?
- 马德里康普顿斯大学规定:毕业论文查重超30%直接不通过,且无二次提交机会;
- 巴塞罗那自治大学使用Urkund系统,连参考文献格式错误都会被标记为‘可疑文本’;
- 瓦伦西亚理工大学曾有中国留学生因复制自己大二作业的段落(自我抄袭),收到学术诚信委员会听证通知。
? 查重前必做的3件小事
- 提前用Universidad de Granada官方推荐的CrossCheck试扫一遍——别等交稿才用,他们内部数据显示,学生自查后平均重复率下降19个百分点;
- 引用西语资料要特别小心,比如引用《El País》新闻时,直接翻译成中文写进报告也算‘内容复制’,必须加引号+脚注说明来源语言;
- 小组作业分工也要留证据,去年萨拉戈萨大学一起抄袭案,起因是三人共用一份大纲,结果系统判定结构雷同。记得保存各自的草稿邮件和协作记录。
✓亲测有效 tip:在马德里读研时,我用Google Docs写初稿,每次修改都点‘版本历史’存档,最后附在论文末尾提交,教授说这是‘学术诚信态度加分项’。
?交稿前再问自己一句:这段话换种说法还能表达一样意思吗?能,就重写!


