法国留学写论文搞不清APA和MLA？3大格式差异一次讲透！

“昨天凌晨三点，我还在改参考文献格式——导师说我的哈佛引用法把作者名写错了顺序！”

这不是一个人的崩溃。在巴黎索邦大学读研的小林坦言：刚来第一篇论文就被扣了15分，就因为混淆了APA和MLA的标题页结构。别慌，今天手把手带你拿捏法国高校最常用的三大写作格式：APA、哈佛、MLA。

? 模块一：标题页怎么写？法国教授最爱哪种风格？

• APA格式：必须单独一页！居中写标题、姓名、学校、课程编号、导师名、日期——少一个都可能被退改。比如里昂二大政治系明确要求“Title Page”用Times New Roman 12号字，上下左右边距全设为2.54cm。
• MLA格式：不设标题页！第一行左对齐写：你的名字、导师名、课程、日期（如：12 April 2026），然后居中放标题。南特大学文学课普遍用这个，简单清爽。
• 哈佛格式：类似MLA，无专用封面，但要在文末列Reference List，且作者年份必须括号标注，像这样：(Dubois, 2023)。

? 模块二：引用细节差一点，学术诚信就‘翻车’？

• APA要求书籍引用顺序是：作者姓, 名首字母. (出版年). 书名(斜体). 例如：Lefebvre, P. (2021). Urban Studies in Europe。” 前阵子格勒诺布尔管理学院有学生把年份写成[2021]带方括号，直接被系统判定为格式错误。
• MLA更注重来源媒介，比如网页要加“Accessed”日期：“Le Monde, 5 Mar. 2026, www.lemonde.fr/culture. Accessed 10 Apr. 2026.” 斯特拉斯堡大学历史系特别看重这条。
• 哈佛引用法强调“作者-年份”贯穿全文，正文中标注(Martin, 2020: 45)，比APA多出冒号加页码，常用于社科类论文。

✅ 实用总结：亲测有效的两条保命技巧

1. 打开法国大学官网→搜【guide de rédaction académique】→下载本校写作模板，比如索邦大学就有英文+法语双版APA指南PDF，直接套用最安全。
2. 装一个Zotero插件，设置目标格式为‘Harvard – UCL’, ‘APA 7th’等，边读文献边保存，一键生成参考文献，避免手动出错。

掌握格式细节，不只是避坑，更是赢得导师信任的第一步。