‘明明只是随手送了个玩具,结果亲戚脸都绿了?’ 别慌,你在荷兰可能只是不懂节日里的‘潜规则’。
? 节日主角不是圣诞老人?小心冒犯‘黑彼得’”
在荷兰,12月的重头戏不是圣诞节,而是圣尼古拉斯节(Sinterklaas)。你以为是欢乐送礼日?错!这天的“助手”黑彼得(Zwarte Piet)可是大雷区。
留学生小李亲历:2023年参加学校庆典时,随手戴了黑彼得面具自拍,当晚就被同学私信提醒:“这不是cosplay,这是殖民历史的象征!” 建议直接避开关联装扮,别为一张照片惹争议。
? 礼物包装有讲究,拆法不对也社死
荷兰人过Sinterklaas讲究整蛊式送礼——礼物可能是搞笑丑袜子,附带一首讽刺你的打油诗。重点来了:
- ? 礼物必须用红纸+银边丝带,超市有专供套装
- ? 附诗不能太刻薄,但也不能太正经,最好带点自嘲梗
- ? 拆礼物要当众进行,还得出声念诗,装惊讶才到位
阿姆斯特丹大学中国学生会总结:“谁笑得最假,谁才最受欢迎。”
? 吃错节日食物,等于拒绝社交邀请
12月5日晚,家家户户吃巧克力字母(Letter Chocolate)——按你名字首字母定制。如果你叫Ling,却收到‘M’形巧克力?对方可能只是群发友情卡。但如果特意给你做‘L’,说明你已进入本地朋友圈核心圈层。
还有一个隐藏细节:Pepernoten(香料小饼干)只能放在马靴里交换,放桌上等于宣告“我不想互动”。
? 亲测提示:
过节前去Albert Heijn超市买套Sinterklaas礼包,再学两句荷兰语打油诗,比请人吃饭更快破冰!
别碰黑彼得扮相,但可以大胆参与“拆礼物吐槽大会”——笑得越大,融入越快。


