刚到荷兰的第一年圣诞晚宴,我笑着拍了下同学的爷爷肩膀说‘Heerlijk!’(真好吃!),结果全场突然安静——后来才知道,对长辈随意肢体接触+用词太随意,直接踩中两大礼仪雷区。
? 节日见面:称呼和问候有‘隐形规则’
- 别张口就‘Hey’:见到教授或家庭长辈,要用 ‘Meneer Jansen’(詹森先生)或 ‘Mevrouw de Boer’(德波尔女士)开头,至少第一轮寒暄不能直呼其名。等对方说‘Je mag me gewoon Bart noemen’(你可以叫我Bart)才能切换随意模式。
- 握手力度要‘精准’:荷兰人节日见面必握手,但力道讲究——太轻像敷衍,太重像挑衅。亲测标准:握住后稍施压力、上下两下即松,时长控制在1.5秒左右。
- 送礼别送红酒+风车套装:看似‘荷兰范儿’,实则土味爆表。本地人送礼偏好实用小物,比如一盒有机巧克力(GODIVA荷兰本土品牌)、一本小众诗集,或者干脆写张手写贺卡更拿得出手。
?️ 餐桌礼仪:沉默不是尴尬,是‘正常操作’
- 吃饭不聊天?没错,很正常:很多荷兰家庭节日聚餐前30分钟几乎没人说话,大家专注吃Stamppot(土豆泥炖菜)。别急着尬聊‘How’s the weather?’,等主菜上完自然会进入话题模式。
- 别主动添菜:盘子空了也别自己盛第二份。观察女主人动作——如果她起身拿锅,才会依次问‘Anyone for more?’。提前放下刀叉表示吃完,记得把餐具并排斜放桌上(4:20方向)。
- 酒杯碰杯有顺序:跟长辈或主人碰杯时,你要把杯口稍微低于对方。如果餐桌坐成两排,先从最近的右邻开始,一圈顺时针走,漏了谁都很明显。
? 文化暗号:这些行为=你在说‘谢谢’
荷兰人不爱夸张表达,但有些小动作就是他们的‘高情商认证’:
| 行为 | 实际含义 |
|---|---|
| 主动洗碗但不喧哗 | ‘我很感激这次邀请’ |
| 第二天发条简短感谢短信 | ‘昨晚很享受,Stamppot 是我吃过最棒的’ |
? 亲测有效提示:提前一周看‘Sinterklaas’彩排视频,模仿邻居递礼物的手势;饭局结束别第一个走,等主人收拾一半再主动加入——这两招,让我从‘尴尬新人’变成‘懂行留学生’。


