你刚下飞机,热情地拍了下Kiwi同学的肩膀说‘Hey bro’,结果对方瞬间脸黑——不是你长得吓人,而是你踩雷了!
?♂️ 别随便碰别人,哪怕是‘兄弟拍拍’也不行
新西兰人超看重个人空间,身体接触在没熟之前等于越界。亲测有一次我帮室友搬行李顺手拍他背,他立刻往后退半步,后来才知道这动作在当地叫‘unsolicited touch’(未经许可的触碰),轻则尴尬,重则被当成骚扰。
✅ 正确操作:见面点头微笑+说‘G’day, how’s it going?’就够友好,等对方先伸出手再握手。
? 谈钱=失礼?聚会AA别让别人难堪
和Kiwi朋友去酒吧喝一杯,账单来了你说‘我请客啦’,对方却一脸慌张——不是你太豪气,是人家觉得欠人情比花钱还难受。新西兰人信奉‘fair and equal’,哪怕是一顿$20的咖啡,也习惯刷自己的卡。
? 真实场景:奥克兰大学中国学联聚餐,一个男生主动买单,结果三个本地生事后悄悄把钱转给他,留言写着‘Thanks for the night, but we always split!’
✅ 正确操作:提前问一句‘Shall we go Dutch?’ 或用APP(像Kapitall)自动分账,谁都轻松。
? 别乱夸毛利文化,一不小心就冒犯
看到Haka舞蹈热血沸腾?千万别跟着瞎跳!更别喊‘Cool warrior dance!’。对毛利人来说,Haka是庄严仪式,不是表演秀。曾有留学生在迎新派对模仿Haka庆祝生日,被教授当场叫停。
? 注意细节:参加毛利欢迎仪式(Powhiri)时,不要戴帽子、别嚼口香糖,女性避免主动伸手握手(等对方先示意)。
✅ 正确操作:保持安静、双手自然垂放,鼓掌表达尊重即可。
? 亲测有效小贴士:
- 进别人家先脱鞋,哪怕地板干净如镜——这是基本尊重。
- 开玩笑别过头,Kiwi虽爱幽默,但从不拿种族、出身调侃。


