日本父亲节怎么过？留学生别踩坑，这些细节你拿捏了吗？

你是不是也经历过：朋友圈刷屏母亲节，转头发现爸爸默默吃着便利店饭团，连张卡片都没有？

? 日本父亲节不送花？那送啥才不尴尬？

在东京街头逛一圈你就懂了——日本爸爸不爱康乃馨，最爱的是「实用系」礼物。超市货架上，六月第二周开始清一色摆出「父の日用」专区，主打三件套：剃须刀片、茶包礼盒、毛巾套装。

留学生亲测有效：我在大阪近铁百货花1800日元买了套煎茶礼盒，附手写卡“お父さん、毎日ごちそうさまです”，我爸收到后发语音都哽咽了。记住，比起贵重，他们更在意“你记得”。

? 时间差要小心！别错过黄金表达期

日本和中国都过6月第三个周日，看似没差，但现实是：那天你可能正赶期末报告，或在日本中部山区做田野调查信号全无。

建议提前3天行动！比如我朋友去年就栽过跟头——当天在北海道修学旅行，手机没电，回来发现家里人都以为他忘了爸。

• 提前拍段小视频，用微信发家庭群
• 网购「父の日カード」从日本寄回国，邮局EMS三天达
• 预约LINE定时发送祝福语：6月16日早上7点准时弹出

? 文化冷知识：沉默≠不爱，但你可以主动破冰

日本家庭讲究“含蓄表达”，很多本地同学说：“我们家从不过父亲节，爸爸会觉得不好意思。”但问卷调查显示，超7成日本父亲其实期待一句感谢。

作为留学生，你是桥梁。试过用日语写一封中文信吗？我爸看不懂假名，但我写“ありがとう、お父さん”的时候，他特意查字典逐字翻译。

? 亲测提醒：别等“完美时机”，现在就打开手机备忘录，写句想对爸爸说的话。哪怕只是一句“爸，我这边梅雨季快过了，你也别着凉”——这份惦记，就是最好的节日礼物。