刚到阿姆斯特丹的合租房楼下,我给邻居老太太点头哈腰,结果她愣了三秒——后来才懂,荷兰人对‘鞠躬’这事,真不兴‘弯腰’。
一、别整‘日本模式’!荷兰人的‘礼节性点头’才是正解
亲测场景: 在代尔夫特理工大学开学第一天,我和同学下意识向教授微微鞠躬递材料,对方笑着摆手说:‘Just say hi!’
荷兰文化崇尚直接与平等,90%的日常社交只需‘轻微点头+眼神接触’。哪怕是正式场合,比如迎新会或讲座后提问,一个自然微笑加轻点下巴就足够表达尊重,完全不需要低头弯腰。
二、三种场合的‘角度指南’,错不了
- 普通见面打招呼:轻微点头(约15度),配一句‘Hi / Good morning’。骑车路过舍友爸妈家门口?挥挥手比鞠躬更地道。
- 课堂上感谢教授:保持坐姿,微笑致意即可。如果站着递文件,可轻颔首(10度内),切忌弯腰像‘作揖’。
- 正式活动如毕业典礼:部分国际学生会行礼致谢,但本地人仍以握手或拥抱为主。安全做法:看导师动作再跟进,别主动弯腰。
? 冷知识: 荷兰语中甚至没有“鞠躬”作为礼仪的固定动词表达,常用 ‘a small nod’(轻微点头)描述这类行为。
三、中国学生最容易‘踩坑’的两个动作
| 动作 | 问题 | 正确做法 |
|---|---|---|
| 深鞠躬致谢 | 显得过于卑微,可能被误解为不自信 | 微笑 + 点头 + ‘Thanks a lot’ |
| 边说话边频繁低头 | 影响眼神交流,削弱沟通信任感 | 保持自然姿态,用语气和表情传递尊重 |
✅ 实用 tip:
在荷兰,肢体语言越放松,越显得你融入得好。遇到不确定的场合?观察本地学生怎么做,三秒学会‘荷兰式礼貌’。


