场景预警:除夕刚落地东京,拖着行李直奔姑妈家,手没带礼盒,坐了俩小时还不敢提走——结果餐桌冷场,微信事后被‘委婉提醒’…这事儿你踩过吗?
? 礼物选这些,不贵还显用心
- 点心首选‘白色恋人’或‘Tokyo Banana’,每盒约800-1200日元,包装精致,适合放在传统‘熨斗袋’里赠送。注意别选含乳制品的,万一长辈有忌口。
- 如果拜访长者,可带一小盒京都产的抹茶粉(如伊藤久右卫门),配一张手写问候卡,瞬间拉满诚意值。
- 千万别送梳子、伞或手帕!日本人认为这些有‘断绝关系’的谐音歧义,踩坑分分钟尴尬到脚趾抠地。
⏱️ 呆多久?超过40分钟就得看脸色了
在日本人家做客,理想时长是20-40分钟。亲测经验:早上去拜年,聊完天气+近况+送上礼物,差不多一杯茶喝完就得起身说‘そろそろ失礼します(那我告辞了)’。
要是对方主动留饭,可能是真热情,但更多时候是客套。如果你没提前说要吃饭,别真坐下——他们厨房可能根本没准备。
参考细节:我在大阪寄宿家庭住过半年,房东阿姨说:‘客人待超一小时,我们就会开始紧张地互使眼色。’


