联系电话
010-8251-8309

去德国留学听不懂‘Moin’?这5句本地俗语让你秒融日常社交

阅读:0次更新时间:2025-12-22

你在法兰克福租的合租房群里突然弹出一句:'Moin zusammen!' ——全屋人都回了,只有你愣住:这‘早安’咋从中午开始打招呼?

? 不是所有‘早安’都叫Guten Tag

别再只会说 Guten Morgen! 德国人打招呼简直“乱来”,但其实很讲究地域习惯。

  • Moin(读作‘忙’): 北德万能招呼,早上8点到晚上8点都可用。汉堡、吕贝克学生党天天用,哪怕下午三点见面也喊‘Moin’,不尴尬反显地道。
  • Grüß Gott: 南德专属,巴伐利亚、慕尼黑人张口就来,天主教氛围浓,这句话带点‘上帝保佑’的意思,咖啡店点单前说一句,老板立马笑脸相迎
  • Na?: 柏林年轻人最爱的“懒人问候”,搭配挑眉和点头,相当于中文的‘咋样?’。室友回家见你打个‘Na?’,你就回‘Fein.’(挺好),默契拉满。

? 场景神句:聊天不冷场的“通关密语”

课堂小组讨论怕插不上话?学会这几句‘绕弯式表达’,轻松拿捏德国人的严谨幽默。

"Das ist nicht mein Bier."
字面是‘这不是我的啤酒’,实际意思是‘这不归我管’。比如小组有人推活儿,你笑着回这句,既幽默又不失礼,德国同学都会心一笑。
"Ich verstehe nur Bahnhof."
直译‘我只听懂火车站’,实为‘我完全听不懂’。教授讲太快时用这句,全班都懂你不是划水,而是真心困惑,还能加分真诚感。

✅ 亲测有效的2条保命提示

  1. 在南部城市如慕尼黑、奥格斯堡,进店先说 Grüß Gott,不说可能被当“没礼貌游客”——我在面包店被阿姨默默多收了一欧元包装费,室友才提醒我漏了这句!
  2. 记不住没关系,随身带个语音笔记录当地人开场白,每天模仿3遍,两周后脱口而出,连德国室友都问:你是不是在北德待过?

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

©2025 国际教育联盟留学官网 版权所有京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询