刚到西班牙,跟本地同学聊天,总觉得对方在悄悄后退?别慌,这可能是你没搞懂他们的“问候距离”!
模块一:日常问候,别让“贴贴”变尴尬
在西班牙,陌生人初次见面,一般保持50-80厘米的距离,相当于一臂之长。千万别像在国内那样凑太近,不然对方可能会下意识后退,场面瞬间冷掉。
- 细节1:在巴塞罗那的大学咖啡厅,如果你跟同学讨论小组作业,保持一张小圆桌的距离(约60厘米)最舒服,既能清晰交流,又不侵犯对方空间。
- 细节2:跟教授约office hour,建议先站在门口问候,等对方示意再靠近办公桌,避免一进门就“贴脸”吓到人。
模块二:亲密社交,拥抱和贴面礼有讲究
跟朋友或熟人,西班牙人喜欢用拥抱或贴面礼(亲脸颊),但距离得精准控制!贴面时,身体微微侧倾,脸颊轻碰一下就好,别真亲上去。
- 细节3:在马德里的学生派对,如果本地同学主动拥抱,你可以顺势靠近但留出10厘米空隙,避免胸对胸撞上,显得自然又尊重。
- 细节4:跟西班牙室友合租,早上在厨房碰到说“Hola”,可以轻轻碰下肩膀(约30厘米距离),既亲切又不越界。
模块三:公共场合,排队和交通别踩雷
在超市、地铁站这些地方,西班牙人对距离更敏感。排队时至少留出半米空间,别紧贴前面的人,否则可能被瞪眼。
- 细节5:在塞维利亚的地铁里,高峰时段人多,尽量侧身站立,跟邻座乘客保持20-30厘米间隙,避免手肘无意碰到别人,引发不悦。
?
小贴士:观察本地人的肢体语言——如果对方双臂交叉或后退,赶紧拉开点距离;如果对方张开手臂微笑,可以适当靠近。
结尾总结:亲测有效的距离拿捏法
总之,在西班牙留学,记住“先远后近”原则:初次见面保持一臂距离,熟悉后再慢慢缩短。多观察、多练习,社交安全距离就能轻松拿捏,帮你快速融入本地圈!
实用提示1:跟西班牙同学做小组项目时,开会选宽敞的图书馆角落,保持60厘米左右间距,讨论效率更高。
实用提示2:参加学校国际生聚会,主动用“Hola”加微笑打招呼,根据对方反应调整距离,避免一开始就“贴太近”吓跑人。


