刚到韩国,想自己做饭改善伙食,结果在超市油品区直接懵圈——标签全是韩文,价格从几千到几万韩元,到底该怎么选烹饪用油?别慌,这篇攻略帮你快速拿捏本地橄榄油购买的门道,让你在留学厨房里也能做出健康美味。
模块一:看懂标签,避开“高价低质”的坑
在韩国买橄榄油,第一关就是韩文标签。 很多留学生因为看不懂,直接挑最贵的买,结果可能花冤枉钱。 记住这几个关键词,轻松避坑:
- 엑스트라 버진 올리브오일 (Extra Virgin Olive Oil):这是特级初榨橄榄油,品质最高,适合凉拌或低温烹饪。比如在首尔大型超市Emart,1升装价格通常在2-3万韩元(约合100-150元人民币),如果看到标价5万韩元以上但没特别说明,可能就不划算了。
- 정제 올리브오일 (Refined Olive Oil):精炼橄榄油,适合高温煎炒,价格更亲民。留意产地,韩国本地不产橄榄油,主要进口自西班牙、意大利,如果标签写“국내산”(国产),那肯定是忽悠。
- 유통기한 (Expiration Date):保质期很重要!橄榄油开封后容易氧化,建议买小瓶装(500ml左右),并在6个月内用完。亲测在韩国便利店CU买过临期打折油,结果味道发涩,得不偿失。
模块二:购买渠道实战,省钱又省心
除了超市,韩国还有很多隐藏的购物点。 根据留学场景,推荐这几个渠道:
| 渠道 | 特点与细节 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 大型超市 (Emart, Homeplus) | 品种全,常有折扣。比如每周三晚上,Emart的橄榄油区会有“할인특가”(折扣特价),能省20%左右。注意,这里只能用现金或韩国本地银行卡结账,留学生刚来时没卡的话,提前备好现金。 | 喜欢一站式购物、看重品牌的同学 |
| 线上平台 (Coupang, Gmarket) | 方便比价,送货上门。在Coupang搜索“올리브오일”,会看到用户评分和真实评价——重点看有没有“신선하다”(新鲜)的评论。但线上买要注意配送时间,如果住学校宿舍,最好选“새벽배송”(凌晨配送),避免白天上课没人收。 | 学业忙、不想出门的留学党 |
| 本地市场 (전통시장) | 价格实惠,可讲价。在首尔广藏市场,有摊贩卖进口橄榄油,1升装可能比超市便宜5000韩元。但这里标签信息少,得靠简单韩语交流,比如问“이거 엑스트라 버진이에요?”(这是特级初榨吗?),锻炼口语的同时还能淘到宝。 | 预算有限、想体验本地文化的同学 |
模块三:烹饪与储存技巧,让油更耐用
买对了油,还得用对地方。 结合韩国留学常见的饮食场景,分享这些干货:
- 拌饭与沙拉:用特级初榨橄榄油,搭配韩国本地蔬菜如상추(生菜)或깻잎(紫苏叶),味道清新。注意,韩国沙拉酱偏甜,建议自制油醋汁——橄榄油、醋、一点酱油混合,省钱又健康。
- 煎炒与油炸:用精炼橄榄油,烟点高。比如做韩式煎饼(전),油温控制在180°C左右,避免油烟触发宿舍烟雾报警器——这可是留学生活中常见的“踩坑点”,别问我是怎么知道的!
- 储存小贴士:橄榄油怕光怕热,别放灶台旁边。在韩国租房,厨房往往较小,建议放在橱柜阴凉处。如果油出现哈喇味,赶紧换掉,别为了省钱吃坏肚子,影响学习。
结尾总结:两个亲测有效的实用提示
1. 下载一个韩语翻译APP(如Naver词典),逛超市时实时查标签,避免买错。
2. 和韩国同学或室友组团买油,量大优惠,还能分摊运费——比如在Coupang上拼单,满3万韩元免配送费,适合留学小圈子操作。


