说实话,当初我从苏黎世的BIS国际学校转到洛桑的Ecolint时,最怕的就是被通知‘得重读一年’。身边好几个朋友转学后都降了级,我当时特慌,生怕自己也得浪费半年时间。
背景铺垫:我的初始条件与核心焦虑
我在BIS读的是IB MYP课程体系,GPA 3.7,语言成绩没问题(雅思7.0),但关键问题是——我们家因为父亲工作调动必须搬去法语区。那会儿是2024年9月,开学两周了我才开始联系新学校。我最担心的不是适应问题,而是那句反复被传的话:‘转校=降级’。
核心经历:面试那天的意外转折
在Ecolint的入学评估现场,我原以为会被直接安排进十一年级(Grade 11),毕竟我原本在BIS上的是MYP5。但学术主任看了我的课程大纲和成绩单后,只问了一句:‘你学过微积分初步和科学拓展项目吗?’我点点头,她立刻说:‘那你完全可以申十二年级预科班。’那一刻我简直不敢相信——原来转校不一定降级,关键看课程匹配度。
认知刷新:打破‘转校必降级’的迷思
[瑞士]的国际学校系统其实非常灵活。只要课程内容覆盖率达80%以上,且学术能力达标,很多学校允许跳级或平级转入。我后来才知道,真正决定是否降级的不是‘转校’这个动作,而是课程衔接评估(Curriculum Mapping Review)。这在苏黎世州和沃州的私立学校中尤其普遍。
解决方法:三步搞定无缝转接
- 第一步:提前获取原校课程大纲(Subject Syllabus),附英文版说明
- 第二步:联系目标校招生办,预约学术评估(Academic Placement Interview)
- 第三步:提交标准化成绩单+教师推荐信,争取免试升级
总结建议:给正在转校路上的你
- 别被传言吓住,[瑞士]多数国际校支持学分互认
- 抓住暑假前后窗口期,最快可在2周内完成转接
- 主动沟通比被动等待更有效——我就是靠一封跟进邮件拿回了体育课学分
现在回想起来,那次转校反而成了我教育路径上的转折点——不仅没耽误进度,还在Ecolint遇到了IB物理满分导师,最终斩获ETH Zurich的预录取资格。


