说实话,2024年3月我从北京某公立国际部转到上海的一所美式课程学校时,亲戚朋友都说:‘你这不是重读吗?浪费一年!’我当时也特慌,生怕真的落后。可现在回头看——这根本不是重读,而是一次关键的认知刷新。
背景铺垫:GPA 3.6,托福98,但课程体系不匹配
我在原校学的是A-Level,但我一直想申美国Top 50大学。问题来了:A-Level偏英联邦,AP和SAT在美国更有认可度。虽然GPA不差,但课外活动零散,升学指导几乎为零——这才是我最焦虑的地方。
核心经历:转校后发现学分全被认可,还进了荣誉课程
入学第一天我就问升学办:‘我之前学的CIE数学和物理能转学分吗?’他们查了成绩后直接说:‘完全对应我们的Pre-AP级别,可以直接升Honors Chemistry。’那一刻我松了口气。更惊喜的是,新学校有College Board官方合作项目,我能提前修AP微积分BC和心理学,这在原校根本排不上课。
坑点拆解:以为‘年级=进度’,忽略课程灵活性
很多家长和学生误以为:高二转学就等于再读高二。但我在[美国]访校时才明白,他们的高中是课程制而非年级制。只要满足先修要求,哪怕你是‘插班生’,也能上高三的AP Seminar。当时我没搞清这点,差点拒绝了一门能冲学分的科研课。
解决方法 + 意外收获:主动对接课程顾问,拿下康奈尔夏校资格
我赶紧约了课程协调员Ms. Lee,她帮我做了学分对照表,确认已修课程不重复、未修的补齐即可。结果因为学术连贯性强,学校推荐我申请Cornell Young Writers Institute——去年有三位参加者被藤校录取。我也拿到了offer!
总结建议:别让误解耽误你的节奏
- 查清学分互认政策:中美课程有对应表,别凭感觉判断
- 找对人沟通:联系目标校国际生顾问或升学办公室,要书面确认
- 用好时间差:转校后可利用暑假补标化或参加衔接项目


