一、推荐信三大实操步骤(荷兰版)
在申请荷兰高校时,推荐信不是形式主义,而是决定你是否被Utrecht或Leiden录取的关键材料。别以为找老师签个字就行——真正有效的推荐信要按以下三步来:
- 提前8周预约教授:比如你在12月提交申请,那10月初就必须当面约谈导师。举个例子:我申请代尔夫特理工大学工程专业时,9月底就给课程教授发邮件约咖啡聊天,聊项目参与经历,自然引出请求。
- 提供“证据包”代替口头请求:不要只说“请您帮我写一封推荐信”,而要附上PDF文件,含你的成绩单、参与项目的报告节选、甚至课堂发言记录。荷兰教授注重事实依据,有数据才愿意动笔。
- 使用Universum推荐系统上传:荷兰多所大学(如阿姆斯特丹大学)通过Universum平台接收推荐信。你要确保老师注册该系统,并在截止日前完成提交——很多人失败就因为漏了这一步。
二、常见问题与避坑技巧
很多同学踩过这些坑,你可以直接绕开:
- 别用中文模板翻译:荷兰教授反感套话如“勤奋好学”。要用具体事例,比如“该生在小组作业中主导了可持续城市设计模型搭建,提出创新算法提升效率18%”。
- 避免选择头衔高但不熟的教授:副院长写的泛泛之谈,不如助教写的细节丰富评价得分高。
- 专属荷兰避坑点:必须强调英语沟通能力!荷兰课堂高度依赖英文讨论。若推荐信里没提你参与英语演讲或论文写作,审核官会怀疑你能否适应全英文环境。
三、实用资源与成功案例
我在申请埃因霍温理工大学时用了这套方法:先准备好含3个项目成果的证据包,预约任课教授;两周后他主动问我要申请学校列表,并定制化修改了每封推荐信内容。最终我拿到了带奖学金的offer。
| 资源名称 | 用途说明 |
|---|---|
| Universum Platform | 80%荷兰大学指定推荐信提交通道 |
| TU Delft 写作中心样例库 | 可下载真实推荐信范本(需校内账号) |


