那年9月,我拖着印着K-pop贴纸的行李箱落地仁川,刚满13岁,韩语只会说‘안녕하세요’和‘김치’——连四弦伽倻琴的琴弦数都数不清。可就在2024年12月,我穿着亲手缝制的改良韩服,站在首尔世宗文化会馆小剧场,用伽倻琴弹完《风流歌》最后一个泛音时,台下有韩国奶奶抹了眼泪。
核心经历:第一次合奏惨案与深夜练琴室
说实话,第一次参加‘传统音乐复兴’项目排练,我拉错37次音——伽倻琴没有品柱,全靠指尖肌肉记忆,而我的手指还卡在尤克里里把位里。老师没批评,只递来一块蜂蜜姜糖:‘古乐不是考级,是让身体记住山风的形状。’那天起,我抢到了学校地下一层B-07练习室,每天17:30–19:00,门锁声、拨弦声、隔壁跆拳道社的呐喊声混成我的BGM。
坑点拆解:被忽略的‘非音乐’门槛
- 坑点1:以为‘传统’=复古——结果发现要学2023年首尔国立国乐院新编谱,用数字简谱+韩文注释混合记谱(2024年10月才摸清节奏口诀)
- 坑点2:没查清演出保险条款——校方只保意外伤害,但彩排时伽倻琴摔裂琴面,自费花了240万韩元(约1300元人民币)修复
解决方法:找到‘活态传承’的支点
我拉住音乐老师朴女士问:‘能不能把《风流歌》编成带电子节拍器版本?’她眼睛一亮——第二天我们就用Naver Band建群,上传AI生成的伽倻琴基础指法慢速音频(链接附在作业表第3栏)。更意外的是,2024年11月,我们中韩双语介绍视频被釜山国际青少年艺术节选为展映作品。
总结建议:给想报名这项目的你
- 别怕零基础——但务必提前练好每日10分钟指尖按压训练(我用橡皮筋缠手指模拟琴弦张力)
- 签约前确认乐器保险覆盖范围(校方协议第4.2条细读!)
- 主动申请参与非遗传承人驻校工作坊(2024年仅开放3场,需10月15日前邮件预约)


