? 提前了解:在新西兰,一份合格的实习简历平均比全职简历少1页,更强调项目参与而非工作年限——这是留学生最容易忽视的核心差异。
一、实习简历 vs 全职简历:3大关键区别
- 长度控制不同:实习简历建议严格控制在1页内,全职岗可接受1-2页。比如奥克兰大学Career Center明确提示:“International students应优先精简经历”。
- 经验权重不同:全职简历看重职业连贯性,而实习简历更关注校园项目/课程实践。例如你在《Business Analytics》课中做的数据可视化报告,完全可以作为“数据分析实习”的支撑经历。
- 技能描述方式不同:实习简历要直接关联岗位JD关键词。若申请Marketing Intern,就写‘Used Canva & Google Trends to support campaign research’,而不是笼统写‘熟悉数字工具’。
二、实操技巧:如何改出一份高回应率实习简历?
- STEP 1:从全职简历中删减——移除管理职责、行业认证等不相关项;保留与目标岗位匹配度超60%的经历。
- STEP 2:加入学术项目栏——新增‘Relevant Course Projects’板块,格式为:Project Name | Tool Used | Outcome (量化),如‘Customer Segmentation Analysis | Python, Tableau | Identified 3 key user groups’。
- STEP 3:使用KiwiCV模板——这是新西兰教育部推荐的免费简历生成器(kiwicv.co.nz),专为本地招聘习惯优化,自动适配ANZSCO职业分类标准。
三、专属避坑点 + 验证案例
⚠️ 新西兰专属避坑点:不要直接套用本国简历格式!新西兰雇主普遍反感过度设计的简历(如花哨配色、头像照片)。我辅导的一名维多利亚大学学生最初用了中式模板投递ASB银行实习,0回复;改为纯黑白、左对齐的KiwiCV样式后,一周内收到3个面试邀约。
验证案例:我在惠灵顿就读硕士期间,按此方法将原2页全职简历压缩为1页实习版,突出两段课程项目和Tableau技能,成功申请到Xero公司暑期Product Intern岗位,录用官反馈:‘Your project clarity stood out.’
四、高效渠道与投递时间表
| 渠道 | 操作方式 | 最佳投递期 |
|---|---|---|
| University Career Hub | 每周三登录系统查更新,勾选‘Intern for International Students’标签 | 春季实习:前年11月 暑期实习:当年3月 |
| LinkedIn筛选 | 搜索关键词:‘Internship New Zealand’+‘visa accepted’ | 提前4-5个月关注 |


