说实话,2023年9月刚到新西兰读Year 10那会儿,我特慌——GPA只有78%(换算成NZQA是B+),没参加过国际竞赛,连‘领导力’这个词都写得磕磕绊绊。当时我的核心诉求特别实在:用初中阶段的成果,为两年后的奥克兰大学预科申请铺路,而不是等高中毕业才‘临时抱佛脚’。
核心经历:在Te Puke中学,我把‘校园菜园改造’变成国家级奖项素材
2024年3月,我加入学校环保社,本想混个社团经历。但看到后院荒废的20㎡空地,我和3个同学搭了个简易雨水收集系统、种了本地原生植物。我们拍vlog、做碳足迹测算、还请Tauranga市议会专家来指导——谁想到这个项目竟被推选至‘2024新西兰青少年环境创新奖’(YEIA),最终拿了Bronze Medal。更惊喜的是,评审老师当场说:‘这比很多高中生的项目更真实。’
坑点拆解:两个‘我以为’让我差点白干
- 坑点1:我以为‘校内奖’不重要——结果把‘Te Puke中学年度公民贡献奖’(2024年6月颁发)漏填在预科申请表‘其他成就’栏,直到升学顾问提醒才补交;
- 坑点2:我以为材料只要英文就行——YEIA证书原件是毛利语+英语双语,我直接扫描英文页提交,结果奥克兰大学预科招生办邮件追问‘是否经认证翻译’,紧急联系Waikato大学语言中心做了$45公证。
解决方法:3步‘小而准’申报策略
- 只申3个匹配度>80%的奖项:剔除‘世界数学日’这类泛泛而谈的,聚焦YEIA、NZ Young Writers Award(我投了毛利文化主题散文)、校级Service Learning Certificate;
- 每份材料含‘新西兰在地证据’:YEIA附议会专家签字支持信;写作奖附学校图书馆管理员手写推荐(带校章);
- 所有翻译件右下角标注:‘Translated by [我姓名], certified at University of Waikato Language Centre on 2024-07-12’。
2024年11月,我收到Auckland International College预科offer时,文书里专门写了这段话:‘不是因为我赢了什么大赛,而是因为在Te Puke中学后院流过的汗,让我理解了新西兰教育最看重的东西:行动中的责任感。’


