在西班牙初中交换那年：3个月如何重塑我的国际背景？

说实话，2023年9月坐上飞往巴塞罗那的航班时，我手心全是汗——GPA 3.4、西语A2、没出过国，连‘hola’都怕说错。目标很实在：用3个月西班牙公立初中交换项目，补足国际初中背景短板，为后续国际高中申请攒‘跨文化实证’。

核心经历：在萨拉戈萨CEIP San Jorge初中当‘中文小老师’——不是旁听生，是每周给六年级带两节15分钟文化课！第一次站上讲台那天，我把熊猫贴纸发反了（左爪变右爪），全班笑得打滚……但老师当场夸我‘用视觉打破语言隔阂’，后来这故事成了我国际高中文书里最鲜活的段落。

坑点拆解：

• ❌ 坑点1：误信‘含保险’宣传→实际不覆盖牙科急诊，2023年10月在萨拉戈萨诊所补牙花掉€186（官网价€220，靠学校国际办推荐学生折扣才省下）；
• ❌ 坑点2：交换协议未注明‘课后活动参与要求’→错过11月马德里教育参访团，直到寄宿家庭妈妈用WhatsApp截图证明‘校方邮件发过通知’才补上名额。

解决方法 & 意外收获：
① 立即联系西班牙留学生保险互助群（微信ID：ES-Insurance-Help），当天拿到牙科报销指南；
② 主动帮寄宿家庭翻译超市账单，换来他们带我参加本地‘圣诞灯饰手作市集’——作品被当地电视台拍进《少年跨文化纪实》特辑，视频成了我国际高中面试的终极素材！

总结建议（亲测有效）：

1. 签交换协议前，用Google文档对照西班牙教育部《公立学校国际生条款》第7.2条逐句核对保障范围；
2. 把‘非学术任务’（如家庭购物、节日筹备）当语言实战场——我的西语口语从A2跳到B1，全靠和寄宿妈妈吵了5次橄榄油品牌选择；
3. 所有课程/活动记录，当天用手机备忘录语音转文字存档（西语+中文字幕），国际高中网申时直接粘贴成‘能力证据链’。