“发烧半个月挂不完的号,课也上不动——我在早稻田差点因病退学!”
一、日本院校休学政策:病假还是事假?区别大了!
- 因病休学:需附日本指定医院的诊断书(注意:中国医院开的证明回国后要翻译公证才有效)。
- 因事休学:如家庭变故、经济困难等,通常最长只能休1年,且多数学校不支持中途提前复学。
- ⚠️ 小贴士:东大规定休学期间医保仍可续缴,但早稻田要求学生自费购买国民健康保险补充险。
二、真实案例告诉你:休学流程到底有多细?
在大阪大学读研二的小林,因焦虑症住院三周,原以为只能请假,后来才知道可以正式申请“医疗休学”。
- 第1步:心理科医生出具「持续治疗建议书」
- 第2步:向教务提交休学申请表 + 医疗文件 + 在留卡复印件
- 第3步:一周内收到确认邮件,学籍保留但学费不退(部分学校可申请减免)
? 名古屋工业大学明确允许休学期间远程完成毕业论文修改,但每月需提交一次状态报告。
三、亲测有效的2个避坑提醒
- ⏰ 别拖到最后一天!日本学校普遍要求休学申请至少在学期开始前10个工作日提交,错过就得再等半年。
- ? 签证别断档!连续休学超过一年可能影响在留资格更新,建议找国际学生支援中心提前沟通。


