“我都改到第五版了,导师居然说我专利引用格式全错?” 别慌,这事儿我亲历过——在苏黎世联邦理工(ETH Zurich)赶一篇材料学综述时,光是WO2018/123456这类国际专利的引用就卡了三天。
? 瑞士高校怎么要求专利文献引用?
→ 第一原则:看学科,不看国家通用标准。 虽然瑞士用德语、法语区多,但理工科基本统一用IEEE格式,比如我在EPFL交换时,微电子课程明确要求:
- WO专利:[序号] A. Inventor, "Title of Patent," WO Patent App. WOXXXX/YYYY, Date.
- 欧洲专利(EP):必须标出INPI登记号,例如 EP1234567B1
- 本地实践:苏黎世大学法律系甚至要求加注瑞士知识产权局(IPI)数据库链接
? 图书馆不会告诉你的3个踩坑点
你以为导出引用万无一失?这些细节能让你从高分论文滑向返修警告:
- 日期格式陷阱:瑞士用“DD.MM.YYYY”,不是美式的 MM/DD/YYYY。我同学把申请日写成‘03/04/2022’,导师批注:Is this March or April?
- 姓名拼写规则:德国发明人Müller要保留变音符号(不能写成 Mueller),否则查不到原始文档
- PDF附件命名:提交论文时,必须按 IPI 编号存档,如 IPI_10201900045.pdf,漏了这个连答辩资格都没
? 实战技巧:这样引用又快又稳
别再手动敲了!分享两个我天天用**的工具:
- ESPACENET 公开数据库:输入专利号自动出IEEE/Chicago/APA三种格式,支持导出.bib文件
- Zotero + Swiss Patent Plugin:装完后右键就能识别CH开头专利,一键生成合规条目
✅ 亲测有效提示:提前去各校图书馆预约学术写作辅导(Scientific Writing Support),ETH每学期免费帮学生核对50条引用;别等到截止前夜才发现格式崩了!
另外一个小窍门:保存所有专利PDF时,重命名为 [IPI编号]_[发明人姓]_[年份].pdf,后期整理效率翻倍。


