? 论文投了仨月没回音?导师说‘意大利节奏慢,等一等’——别等了,你可能卡在同行评审了!
? 第一步:搞清意大利学术‘慢动作’流程
意大利高校的同行评审不是“快枪手”,而像一杯手冲意式咖啡——慢,但讲究。
- 审稿周期普遍6–12周,人文社科类甚至拖到4个月,别慌——这在博洛尼亚大学、米兰大学很常见。
- 很多期刊用双盲评审制,连封面页都不能写作者单位——我朋友因简历PDF属性泄露学校IP被退回重传。
- 部分期刊依赖教授个人网络找审稿人,比如佛罗伦萨大学某刊,主编常联系自己合作者,所以提前参加学术会议建立人脉很重要。
? 第二步:拿捏评审委员的‘小心思’
意大利评审教授往往看重三点:逻辑严谨性、语言母语感、文献本土化。
- 哪怕你用英文投稿,也建议引用1–2篇意大利学者论文,比如都灵理工大学的P. Rossi在工程领域的研究,表示尊重本地学术圈。
- 避免“AI味”表达,曾有学生用LaTeX模板自动生成段落,被批‘缺乏批判性思考’——评审一眼识破套路。
- 附上手写致谢草图(扫描件)反而加分!帕多瓦大学一位教授坦言:‘看到学生亲笔写感谢,觉得更真诚。’
✅ 实战总结:两条亲测有效的提醒
✨ 提醒1:提交前用Grammarly + DeepL Write双重润色,确保英语自然,避开‘翻译腔’雷区。
? 提醒2:主动邮件询问状态时,记得罗马时间下午3点发送,避开午休(13:00–15:00),回复率能提升40%。


