? 场景重现:
刚到奥克兰超市买饭,顺手往前挪了半步,结果旁边大妈眼神杀直接锁定——留学生秒懵:我只是赶时间,怎么就‘社死’了?
✅ 模块一:别‘贴太近’!新西兰人默认的‘社交充电距离’是1米
你以为排个队就是站在线后?错!Kiwi(新西兰人)对身体距离超敏感。实测数据:在公交站、银行、咖啡店,大家默认前后至少留一个手臂加一掌的距离——约90cm到1.2米。曾有留学生靠得太近等班车,被礼貌提醒:“You’re in my bubble.”(你在我的气泡里了)。
? 亲测场景:
惠灵顿Central Library借书,前方阿姨放完书转身发现你只隔30cm,立刻轻声说‘We take turns quietly’(我们轮流来,悄悄地),当场脸红退后两步。
? 模块二:插队=社交自杀?连‘临时拼单’都不能‘顺便带’
千万别觉得‘我就问一句’或‘帮我带杯咖啡’能插个空档。在新西兰,视觉上的队列顺序即法律。比如:Ardmore超市常见三列队伍,哪怕你认识前面同学,也不能走过去说“我跟你一起付”,必须自己重排。
- 错误示范: 帮室友带早饭,站到他前面点单 → 收银员停顿,说“This is not a team queue.”
- 正确操作: 站在队尾,点完再并单付款,或让对方点完你再点。
? 结尾总结:两条‘保命口诀’拿捏Kiwi式排队文化
? 口诀1:
“眼睛看线,身体守界”——有黄线踩线,没黄线退半步,宁可空也不贴。
? 口诀2:
“帮忙不越位,排队不分家”——再熟也得分头排,点完自然会合。


