你收到了一封烫金请柬,新郎是教授的公子,地点在东京六本木的教堂——可你连该穿什么、随多少钱、说啥祝福语都拿不准,这可咋整?
✅ 着装守则:别穿白纱裙,也别穿全黑套装
日本人对婚礼颜色极其敏感。新娘穿纯白婚纱象征‘纯洁出嫁’,宾客如果也穿白色,会被视为‘抢风头’;而全身黑色又像参加葬礼。亲测有效方案:
- 选米色、浅灰、莫兰迪紫或香槟色连衣裙,长度及膝或过膝更稳妥
- 男士穿深蓝或藏青西装即可,别打全白领结(那是新郎专属)
- 在大阪我曾见过中国留学生穿亮片裙被悄悄提醒换装——真·社死现场
? 礼金指南:6万日元?不!看关系给才得体
礼金袋(ご祝儀袋)要写名字+金额,还得用毛笔字! 常见行情如下:
| 关系 | 金额(日元) | 备注 |
|---|---|---|
| 同学/普通朋友 | 3万 | 最安全档位 |
| 教授家人/亲密好友 | 5-6万 | 随6万寓意‘顺利’ |
注意:用新钞!装进红白金三色礼金袋,在便利店就能买到;金额必须单数(奇数代表喜庆),别封口,写上你的名字和读音。
? 祝福话术:别说‘百年好合’,这样说才地道
中式祝福直接翻译会尬住。在日本婚宴上,这么说最得体:
- 「お幸せに!」(祝你们幸福)——通用万能句
- 「末永くお幸せに」(愿你们永远幸福)——加点深情版
- 别讲“早生贵子”!尤其对方是教授太太时,超容易踩雷
? 实用总结:
① 提前查清楚仪式类型:神道教婚礼不能戴帽子进场;基督教堂要安静走红毯。
② 随身带张小卡片,把日文祝福语抄下来——上台致辞时不慌!


