“我带了筷子结果全桌都用叉子…”——奥克兰大学中国学姐亲述:一顿饭就能让老外觉得你格格不入。
别小看一顿饭。在新西兰,餐桌是你最好的社交名片。一次group dinner、homestay晚餐、甚至实习后的团队聚餐,都可能决定别人愿不愿意再邀请你。
✅ 1. 别自带餐具!Kiwi家庭最怕‘文化突袭’
- 场景:你被homestay家长邀请共进晚餐,顺手掏出自备筷子…全场安静三秒。
- 真相:本地人不习惯非西式餐具。即便华人开的餐厅,也主动提供刀叉。
- 建议:老老实实用叉勺吃饭。吃鱼记得从左往右推骨刺,别翻面(翻=“烧焦的鱼”,晦气)。
✅ 2. 谁付钱?AA制也有‘潜规则’
- 细节1:朋友约你喝after-work beer,账单一来每人$25——但没人提平摊,你也别主动算。
- 细节2:如果对方说‘I'll grab this one’,那就真让ta请。下次换你回请即可,不必当场还钱。
- 避坑:千万别甩出计算器分菜价,太‘business’会吓跑Kiwi朋友。
✅ 3. 想加分?记住这两个‘小动作’
| 动作 | 正确操作 | 加分效果 |
|---|---|---|
| Pass the salt | 递盐时整瓶一起给,别说‘要吗’就放桌上 | +10分,地道感拉满 |
| Finishing meal | 吃完把刀叉并排斜放4点钟方向 | 服务生秒懂,主人也省心 |
亲测有效提示:参加聚会前,先观察别人怎么坐、怎么拿餐具;散场时笑着说‘That was lovely, thanks!’——这句比任何技巧都管用。


