你有没有在苏黎世电影学院门口,看见一群学生捧着咖啡讨论“沉默如何叙事”?
一、主题偏好:不是剧情片,是‘存在感焦虑症’
细节1:洛桑电影节展映单元里,连续三年‘国民话题奖’得主都是关于阿尔卑斯山小镇青年‘出走vs留守’的独白式纪录片。 瑞士本土电影不爱讲英雄故事,反而迷恋普通人面对制度时的犹豫——比如公务员女儿想辞职开民宿,父亲一句话不说,只把钥匙慢慢放在桌上。
这种“不爆发的冲突”在课堂上也常见。我选修过一门‘欧洲社会影像’,教授说:‘瑞士人的戏剧性藏在眼神和停顿里,剪辑节奏比台词更重要。’
二、文化根源:多语言国家的‘表达克制’
细节2:日内瓦电影学院有个‘方言字幕挑战赛’——导演必须用罗曼什语(全国不到0.5%人使用)拍3分钟短片,但字幕只能翻译70%,故意留白让人猜情绪。评委说这才是“瑞士式沟通”。
细节3:我在巴塞尔寄宿家庭住过,房东儿子是短片导演,他拍同学吵架,镜头只拍两人中间的咖啡杯从热气腾腾到变冷,全程无对白。他说:“我们不习惯大声表达,影像就是解压阀。”
- 社交贴士:和瑞士同学聊电影,别问“你觉得主角对不对”,改问“你觉得他那一刻最想听到什么”——他们更擅长共情沉默。
- 学习建议:写影评时少用“高潮”“转折”,多分析“空镜时长”“声音留白”,教授会眼前一亮。
三、留学生怎么“拿捏”这种文化?
细节4:我参加苏黎世大学短片工作坊,导师让我们拍“家的概念”。中国学生直接拍妈妈做饭,瑞士组拍公寓信箱三个月未取信件的特写——那种疏离感,瞬间戳中评委。
细节5:洛桑艺术节志愿者招募写着:“需具备理解‘低情绪张力叙事’的能力”。我当时一脸懵,后来才懂:他们要的不是热情洋溢的人,而是能静静记录别人沉默的人。
亲测有效 tip: 想融入本地电影圈?少拍“我说故我在”,多练“我看故我在”。带个便携录音笔,录下电车进站的静音瞬间,说不定就是下一部入围短片的起点。
另一个实用招: 去 regional cinema 看非英语片时,关掉字幕看前10分钟——训练自己读懂“瑞士式微表情”。


