刚到苏黎世的你,是不是也曾在超市拿着一瓶牛奶犹豫:这瓶标价6.90瑞郎的是不是‘轻奢款’? 别慌,这不是你钱包太瘦,是还没拿捏瑞士超市的‘标签密码’。
? 看懂价格单位:别再按‘瓶’算钱了!
在瑞士,价格陷阱常藏在“单位”里。比如你在Migros看到一盒牛油果标着 ‘CHF 2.50 / 100g’,而旁边另一盒写的是 ‘CHF 9.90 / pc’ —— 表面看单价低,实际一个牛油果可能就200多克,折算下来每公斤超50瑞郎!
亲测技巧: 留学生必备动作——养成看 Per kg 或 Unit Price 的习惯,手机备忘录里直接存个换算公式:(标价 ÷ 净重kg)= 实际单价,瞬间识破‘便宜假象’。
? 成分栏暗藏玄机:这些缩写你要认得
瑞士食品成分表常用德语/法语缩写,看着像天书。比如:
- Ei (DE) / Œuf (FR) = 鸡蛋 —— 过敏党必盯项
- Milchzucker = 乳糖 —— 肠胃敏感慎入
- Konservierungsmittel E202 = 山梨酸钾,常见防腐剂
- Bio(德)/Biologique(法) = 有机认证,通常贵20%-40%
建议第一次去Coop或Lidl时,用手机拍下常见包装,对照翻译软件建个‘术语小本本’,下次一眼识别。
? 捡漏秘诀:认准这两个‘省钱符号’
想吃得健康又不肉疼?锁定这两个标志:
| 符号 | 含义 | 省多少 |
|---|---|---|
| Knorraktion | 限时折扣(几乎每天轮换) | 平均省15%-30% |
| Ja! Natural | 超市自有平价有机品牌 | 比大牌便宜25%左右 |
✨ 亲测总结: 第一周去超市别急着买,先逛一圈记价格;第二周专挑周三下午(补货+打折集中期),带着单位换算思维和术语本出击,轻松省下一杯Föhnwärchli的钱!


