刚到巴黎交换,我提着两瓶国产白酒去导师家 dinner,结果她笑着摆手:‘这太贵重了,我们只是吃个意面。’那一刻,我真想原地隐身——原来在法国,送礼不是越贵越好,反而容易闹尴尬。
? 小小心意>贵重负担:法国人这样看礼物
- 一盒马卡龙胜过一瓶茅台:法国人看重的是心意和仪式感,不是价格标签。带老师去超市买的15欧手工巧克力,对方可能比收你花半个月生活费买的茶叶更开心。
- 避免酒类雷区:除非明确知道对方爱好红酒,否则别轻易送酒。曾有同学给法国室友送了一瓶中国白酒,对方以为是消毒酒精,差点扔进可回收垃圾桶。
- 手写卡片是加分项:一张法语写的感谢卡(哪怕有拼写错误),搭配一支设计感文具,往往比千元礼品更让人记住你。
? 不同场景,送礼尺度这样拿捏
| 场合 | 推荐礼物 | 价格参考 |
|---|---|---|
| 教授家晚餐 | 本地花店小束鲜花 + 手写卡 | €10-15 |
| 室友生日 | 复古唱片机风CD + 自制小点心 | €20以内 |
| 结课致谢 | 学校文创笔记本 + 法语版感谢便签 | €8-12 |


