场景直击:刚下课肚子饿,冲进快餐店点杯冰美式提神,结果喝到一半就见底——这时邻桌美国同学淡定拿着杯子去柜台一递,店员秒懂,满上!你心里嘀咕:我也能这样吗?
? 续杯不是特权,是‘自助文化’的潜规则
在美国,尤其是连锁快餐店,免费续杯(free refill)是常态,但很多人因为“怕尴尬”或“看不懂规则”白白错过。比如达美乐(Domino's)披萨店,只要当餐消费,买一瓶可乐就能无限续杯——甚至有些分店连雪碧和芬达都包!亲测在德州奥斯汀分校附近那家,我连续三次都没被拦过。
? 三大高性价比续杯据点,留学生必存
- ▶ Church’s Chicken: 南方人最爱的炸鸡店,点了任何含饮料的套餐,咖啡、冰茶、可乐全都能续,连杯盖都不换,直接扫一眼订单小票就行。
- ▶ Waffle House: 24小时营业神店!橙汁+咖啡双续杯组合堪称夜车党福音。注意:非堂食(外带)可能不享受,得坐下吃才稳妥。
- ▶ Sheetz 或 Wawa: 便利店型加油站餐厅,点杯中杯以上饮料,刷一次卡就能无限续直到离店,适合赶早课前囤水。
? 两个雷区千万别踩
不是所有店都大方。比如星巴克、Chipotle、Panera Bread这些走精品路线的,基本没有免费续杯。曾有同学试过在纽约哥大附近的Panera端着杯子去续,被礼貌告知:“That’s a new cup, $1.99.”当场社死。
另外,别用外卖单混续杯——很多店系统只认堂食订单。建议结账时直接问一句:"Does this include free refills if I stay?",地道又不得罪人。
✅ 亲测Tips:想最大化利用续杯?选含糖饮料更划算——因为补的是原浆,成本高,商家却照给;下午2点后人少,店员最乐意配合,不赶节奏。


