当时我特慌:英语 barely 过关,真能转轨国际高中?
说实话,去年9月从普通公立高一转到德语区国际班时,我雅思才5.0,连老师讲作业要求都得反复确认。最怕的是——跟不上课程、被同学嫌弃、白白浪费一年。那段时间天天问自己:这步是不是走错了?
核心经历:第一次小组讨论,我一句话都说不出
2024年10月中旬,经济课要做PPT展示。我们组6个人,其他人都在用流利英语讨论‘供需曲线案例’,我听着满脑子术语,紧张到手心冒汗。最后只能负责排版,连发言都不敢。那天晚上,我哭了——不是因为累,是觉得自己像个局外人。
坑点拆解:光补语言不够,学术表达才是大问题
- 误区1:以为背单词+刷题就能提升课堂沟通能力
- 误区2:没提前学过IB预科词汇(如'hypothesis', 'evaluate')
- 误区3:羞于求助,怕显得“笨”
解决方法:三步突围,从沉默到敢说
- 每天花30分钟听IB Econ讲座录音(学校官网资源),边听边记逻辑词
- 主动找外籍助教做‘5分钟复述练习’,练完她给反馈
- 加入‘语言伙伴计划’,和德国本地生互相辅导中英文
认知刷新:雅思5.0≠能力不行,缺的是场景训练
到了12月,我能独立完成一页经济分析写作了。老师批注:“argument clear, grammar needs work.” 那一刻我知道:基础弱不怕,关键是有没有真实使用语言的场景。现在回头看,雅思5.0只是起点,真正决定适配度的是——你愿不愿意在犯错中成长。
谁适合高一转轨?我总结了两条底线
根据我的经历:一是英语不低于雅思5.0(听说读写均衡);二是心理承受力强,能接受“暂时落后”。如果你愿意每天多投入1小时针对性训练,德国国际高中完全接得住你这个起点。
资源推荐:推荐用Cambridge English for IGCSE补学术词汇,再搭配学校开放的Peer Tutoring Program,三个月足够打翻身仗。


