韩国留学写作业太难？小组分工和原创怎么破？

? 韩国教授有多看重‘原创性’？

在韩国高校，比如高丽大学、延世大学，老师对抄袭零容忍。有一次同学把百度百科内容直译成韩文交上去，Turnitin系统一扫，相似度飙到43%，直接被约见学术委员会。

亲测经验：韩国教授喜欢看逻辑推导过程，不是答案本身。就算你结论一般，只要能说出‘我是怎么想的’，反而加分。

? 小组作业怎么分工才不背锅？

• 用KakaoTalk建专属项目群：我们组五个人，每人负责一块，每天晚8点打卡进度，发截图+文字简述。谁拖后腿一目了然。
• 明确‘谁写→谁改→谁整合’：哪怕都是中国人，风格也不一样。最后必须由一个人统一语言逻辑，避免拼接感。
• 提前跑一遍Plagiarism Check：韩国常用iThenticate或学校内部系统，自己先查一遍，控制在15%以下最安全。

? 这样做，让作业既有团队感又显个人力

我们在梨花女子大学做过一个韩国教育公平课题，最后PPT里专门加了一栏：‘Each Member's Perspective’（每位成员的观点）。