说实话,当初我爸妈非让我从意大利普通初中转去国际高中时,我是懵的。我在米兰读了三年本地学校,意大利语勉强B1,朋友都是同班同学,但性格内向,连课堂发言都紧张。他们觉得‘国际教育=更好出路’,可没人问我适不适合。
那年9月,我走进新校园的第一天就慌了
教室像联合国,大家聊纽约夏校、IB选课、托福模考分数。我想插话,却听不懂俚语,一开口就结巴。更糟的是,有次小组合作,我提了个想法,对方笑着说‘That’s kind of basic’,全桌哄笑。那一刻,我真想钻进书包里。
我试过硬融——报名学生会、强刷存在感,结果反而更累。最严重一次,在威尼斯研学旅途中,我因听错集合时间被落下,老师打电话用英语训话,我在路边哭了一小时。后来心理老师找我谈话,才意识到:我不是不努力,而是跨文化适应能力太弱,直接扔进高压国际化环境,等于拔苗助长。
- 坑点1:误以为‘多说话=能融入’,忽略文化理解基础
- 坑点2:轻信‘全英文环境自然提升’,没做前置语言与心理准备
- 坑点3:家长盲目崇拜‘国际头衔’,忽视孩子真实社交韧性
真正的转机在高二。我退掉两个社团,专注参加中意文化交流项目,还通过SchoolBuddy平台找到本地语伴。慢慢发现,不必强行美式开朗,安静倾听、真诚提问,也能建立深度连接。去年,我竟带队完成了‘中国茶文化展’,校长亲自点赞。
给家长和学生的建议:如果你内向、语言基础弱、曾因文化差异感到不安——先别急着进国际高中。去做个跨文化适应测试,参加短期国际项目试水。真正的好教育,是让人成为更好的自己,而不是变成另一个人。


