说实话,从北京某重点普高转到意大利博洛尼亚的国际高中时,我以为只要英语跟得上,成绩过得去,就能顺利衔接。结果第一学期期末考完,三门课挂科预警,我坐在图书馆里盯着成绩单,手都在抖。
背景铺垫:我不是‘学霸’,只是想换个赛道
我的中考成绩是区排名前15%,但物理和英语严重偏科——物理89分,英语只有92(满分120)。爸妈觉得国内高考压力太大,听说国际路线更看重综合能力,就决定让我转轨。可他们没告诉我:‘换赛道’不等于‘轻松跑’,尤其还是跳到完全不同的文化节奏里。
核心经历:第一次小组展示,我站在讲台上一句话说不出
2024年9月,IBDP课程开始第二周,我们被要求做一场关于气候变化的英文PPT汇报。我是组长,熬夜做了30页幻灯片,自以为准备充分。可轮到我发言时,台下七八双眼睛盯着我,我突然大脑空白,结巴了两句就说不出话。最后队友救场完成演示。
当时的我特慌——不是因为英语差,而是习惯了‘标准答案思维’,从未训练过批判性表达和团队协作。而这些,在意大利国际高中是日常必备技能。
坑点拆解:我误把‘国际化’等同于‘英语好+分数高’
- ● 误区一:以为外教宽松,作业可以拖着交 —— 结果迟交三次后被扣了过程分,历史课直接降级
- ● 误区二:盲目选HL物理,因在国内是‘强项’ —— 但IB物理强调实验设计与跨学科应用,我根本适应不了
- ● 误区三:忽略语言环境,以为课堂英语就够了 —— 可生活沟通、社团活动都靠意大利语,社交圈始终打不开
解决方法与认知刷新:我才明白什么是真正的‘国际教育’
我用了两个月调整:换了HL经济,补修意大利语B1课程,还主动报名辩论社锻炼表达。最关键是找了一位曾在瑞士任教的心理导师做学业辅导。她一句话点醒我:‘你不是能力不行,是还在用普高的尺子量国际教育的路。’
总结建议:这三种人不适合贸然转入国际高中
- 1. 只想逃避高考竞争,却不愿主动学习的人
- 2. 缺乏自我管理能力,依赖老师push的学生
- 3. 家庭对国际课程体系毫无了解,仅凭‘听起来洋气’做决定的家庭
现在回想,那段濒临退学的日子反而是我的转折点。去年期末,我拿了四门A,还在校际模联拿了最佳代表奖。改变人生的,从来不是学校的名字,而是你有没有真正准备好换一种方式成长。


