说实话,当初选择荷兰的双语国际高中,我就是冲着‘轻松过渡留学’这个说法去的。背景铺垫一下:国内普高成绩中等,英语还行(雅思6.0),家里预算每年20万人民币左右,最核心的诉求其实是——躲开高考内卷,换个赛道上车。
决策过程挺纠结。当时在‘新加坡国际学校’和‘荷兰IB课程双语高中’之间摇摆。最后选荷兰,是因为它免APS、签证通过率高,而且那所学校宣传说‘全英文教学+中文辅导’,听起来像给我这种‘英语能交流但学术不行’的人量身定做的。
可真正开学后我才明白,什么叫‘温柔陷阱’。时间线从2023年9月开始,第一学期就崩了。每周7门课,全是project驱动:经济课要写2000字政策分析,生物得独立设计实验,DP1(IB第一年)期中考试前,我连续三晚通宵,有一天只睡了5小时,心跳快到去校医室测血压——校医耸肩说:‘You’re not the first.’(你不是第一个)。
核心经历:最崩溃是CAS周——IB要求的社会实践项目。我报名去鹿特丹环保组织做数据录入,结果第一天就被要求用荷兰语对接社区老人。完全听不懂,手抖打错数据,负责人当面说‘Maybe you’re not cut out for this.’ 那一刻真想买张机票回国。
坑点拆解:
- • 以为双语=减负,实际只是‘讲解用中文,作业考试全英文’
- • 低估IB的 workload,没提前练学术写作
- • 轻信‘低压力’宣传,结果心理支持资源紧张,预约心理咨询要排两周
解决方法:我后来靠三条活下来:① 加入学生互助群,每周和同学互改论文;② 找到一个本地老师开的‘学术英语冲刺班’(花了300欧元,但值);③ 和辅导员坦白心理状态,终于调换了CAS项目,去了中国学联做文化活动策划。
意外收获是,这段挣扎让我在申请大学文书里写出真实成长。原本我担心GPA只有3.4会被拒,结果阿姆斯特丹大学录取了我——面试官说:‘你清楚自己怎么从困境中走出来的,这比高分重要。’
现在回头看,认知彻底刷新了:双语国际高中不是‘捷径’,而是‘换一种难法’。它适合能自律、主动求助、不怕暴露弱点的人。如果你只想混文凭、逃避压力,真的别来。
总结建议:
- • 入学前至少提前3个月练学术英语写作
- • 查清学校心理支持和补习资源是否到位
- • 别信‘压力小’宣传,IB全球都一样卷


