⚠️ 场景预警:
你给多伦多房东带了条中华烟,包装是‘3’条装——对方皱眉不收。不是你得罪人了,是你踩了加拿大本地人都懂的‘数字雷区’。
? 1. 谁说老外不在乎数字?加拿大也有「吉利vs禁忌」玄学
你以为只有中国人讲究6、8、4?错了!在加拿大,数字一样有情绪。
- 3 = 不稳定 :基督教中“圣父圣子圣灵”是3,但反向用在生活里反而忌讳,比如租房避开3楼、医院跳过3号病房、送礼别选3件套。
- 13 = 恐怖C位 :酒店没13楼、航班无13排、搬家绝不在周五+13号,本地人宁可绕路。
- 7 = 幸运王者 :赌场机台最爱777,抽奖活动常设第7名额外奖,学生考前戴7号手链。
? 2. 留学生真实场景:这些‘数字坑’你可能正踩着
别觉得玄乎,这些细节真影响社交评价:
| 场景 | 正确操作 | 翻车案例 |
|---|---|---|
| 租房看房 | 主动问:这层是‘12A’还是‘13’? | 中国学生签完约才发现住的是‘13B’,房东不愿换。 |
| 送导师礼物 | 送茶叶选5包装,避开3或13克包装 | 送3盒中药被婉拒:‘我们家不兴这个数’。 |
? 结尾划重点:两条亲测建议帮你‘拿捏’本地文化
1. 选房/租公寓时,直接问一句: ‘Does this building skip floor 13?’ ——既显专业,又避雷。
2. 送礼控制在 5或7件 ,包装避开红色+金色组合(像葬礼),选素雅蓝白更安全。


