刚到瑞士,在Migros超市看到自助结账机前手忙脚乱的同学,你是不是也怕自己成为下一个“社死现场”的主角?别慌,这篇干货帮你轻松拿捏。
模块一:机器操作全解析,从新手到老手
瑞士超市如Coop、Migros的自助结账机界面通常是德/法/意/英四语,但操作逻辑类似。关键细节:先扫商品条形码,再放上秤台——比如你买苹果,扫完码后必须立刻把苹果放秤上,否则机器会卡住并亮红灯,引来工作人员“关注”。另一个坑:轻质商品如面包袋可能被秤忽略,记得手动在屏幕点“跳过称重”选项。
- 技巧1:双语界面切换——屏幕角落有语言图标,点一下秒变英语,避免按错。
- 技巧2:付款方式预选——瑞士流行Twint手机支付,机器上通常有显眼图标,提前打开App节省时间。
模块二:避坑指南,远离罚款和白眼
自助结账最怕“意外”。真实案例:有留学生买矿泉水没注意瓶身有押金标签(Pfand),扫完码直接装袋,结果出超市被抽查,因未退还押金被要求补款。瑞士超市对此很较真——带押金的瓶子需单独处理,在机器上选择“押金退还”选项,或拿到专门回收机。另一个细节:购买酒精或刀具需年龄验证,机器会锁住叫员工,别慌,出示护照或居留卡就行。
? 温馨提示:结账后保留小票至少一天,瑞士超市出口可能有随机检查,小票是购买凭证。
模块三:效率提升,快速通关秘籍
想快人一步?试试这招:提前按商品类型分组——把要称重的(水果、蔬菜)放一起,直接扫描的(包装食品)放另一边,减少来回移动。实测在Zurich的Coop超市,这样能省1-2分钟。还有个隐藏技巧:高峰时段避开特定机器,靠近入口的机器常被新手占用,往里走更空。另外,瑞士超市自助区通常有小型扫码枪,适合买大量商品时快速扫,别傻傻一个个搬上秤。
| 场景 | 推荐动作 | 避雷提示 |
|---|---|---|
| 买新鲜食材 | 先用电子秤打标签再扫 | 别混放不同价格水果 |
| 赶时间上课 | 选非高峰时段或内层机器 | 避免买需验证的商品 |
结尾亲测有效:第一次用自助结账前,先观察本地人操作一遍——瑞士人效率高,跟着学能快速上手;结账后检查屏幕总价,避免多扫或漏扫。把这些技巧塞进留学工具箱,下次去超市你就是淡定达人!


