刚到爱尔兰,去快餐店点餐,看到菜单上“Regular”和“Large”傻傻分不清,结果拿到手一堆吃不完,既浪费钱又心疼食物?别慌,这份亲测有效的指南帮你避坑!
技巧1:看懂菜单暗号,精准下单不踩雷
爱尔兰的快餐店,像 Supermac's 或 Four Star Pizza,分量标注往往很“爱尔兰式”——含蓄!亲测细节:在都柏林点一份“Regular Burger Meal”,通常含一个汉堡、中薯和中杯饮料,足够一个女生吃饱;但“Large”可能多给半份薯条和升级饮料,男生或饿的时候才考虑。踩坑提醒:别被“Value Meal”忽悠——它可能只是多加个小吃,但总热量爆表,吃不完就浪费了!建议点单时多问一句:“How big is the regular size?”(常规份多大?),店员常会用手比划,超实用!
技巧2:活用分享和小份选项,社交学习两不误
留学不光啃书本,和朋友聚餐也是常事。亲测细节:在科克的快餐店,点一个“Sharing Box”(分享盒),比如鸡块加薯条组合,够2-3人吃,人均才5-6欧元,比单点省多了!学习场景:小组讨论后饿肚子?推荐“Mini Meal”(小份餐),通常含小汉堡和小薯,热量适中,吃完不困,还能继续赶论文——比如在利默里克的店里试过,完美平衡!
爱尔兰常见快餐分量对比(节省攻略)
| 快餐类型 | Regular 份 | Large 份 | 省心建议 |
|---|---|---|---|
| 汉堡套餐 | 汉堡+中薯+中饮 | 汉堡+大薯+大饮 | 选Regular,加小食更灵活 |
| 披萨 | 10英寸,1-2人 | 14英寸,3-4人 | 点Large分享,人均更低 |
| 炸鱼薯条 | 1片鱼+中薯 | 2片鱼+大薯 | 单人Regular足够,Large适合饿鬼 |
技巧3:打包和环保习惯,省钱还能刷好感
爱尔兰人挺注重环保,吃不完别硬塞!亲测细节:在高威的快餐店,剩了薯条?直接要个“Takeaway box”(打包盒),很多店免费提供,带回宿舍当零食。社交加分:和本地同学聚餐时,主动提议分享大份,显贴心又省钱——他们常夸“Good call!”(好主意!)。求职小贴士:兼职面试后,点个小份餐,保持清爽形象,避免满嘴油光影响印象!
结尾干货:亲测有效的2条总结
- 点单前快速瞄眼邻桌分量,实物参考最靠谱,避免“图片仅供参考”的坑!
- 常备环保袋,吃不完打包,下次加热当简餐——留学省钱大招,亲测省下不少生活费!


