一、埃及国际高中申请必交核心材料（2026学年强制清单）
- 经埃及教育部（MoE）认证的初中毕业证书原件及阿/英双语公证件（依据[埃及]教育部2026年1月《国际课程衔接规范》第4.2条）
- 由开罗美国学院（AUC）或德国国际学校（GIS Cairo）等埃及认证国际考评中心出具的英语水平证明（仅接受IELTS Academic或TOEFL iBT，最低分IELTS 5.5 / TOEFL 65；不接受Duolingo或内部测试）
- 两封教师推荐信（须使用学校抬头纸打印，签名处加盖校章；推荐人须为申请人近一年主课教师，且至少一位为英语或数学教师）
二、2026年新增材料与认证升级要求
⚠️ 关键更新：自2026年3月1日起，所有申请埃及境内国际高中（含British International School Cairo、Lycée Français du Caire）的学生，必须提交埃及国家资格框架（NQF-Egypt）学历等效性声明——由埃及质量保障与资格认证局（QAQA）在线系统（qaqa.gov.eg/nqf-equivalence）生成并下载PDF，纸质版须经公证处二次认证。该要求系落实[埃及]高教部2025年第117号法令《国际课程本土化衔接条例》第III章。
三、补充材料与差异化处理规范
- 个人陈述（Personal Statement）：限1页A4（500词内），须说明选择埃及国际高中的学术动因及跨文化适应准备；不接受模板化内容，招生官将通过Turnitin Egypt本地库核查原创性
- 课外活动记录表（由埃及教育部指定模板EXTRA-2026填写，含社区服务小时认证、国际竞赛获奖佐证扫描件，需班主任签字+校方公章）
四、实操建议（权威可执行）
✅ 建议1：提前4个月启动QAQA NQF等效性申请流程，因其平均审核周期为22个工作日（据QAQA官网2026年服务白皮书第7页），逾期未获声明将直接导致网申系统拒绝上传材料包。
✅ 建议2：推荐信须同步提交电子版（PDF签名扫描件）至学校指定邮箱（如admissions@bis-cairo.edu.eg），且邮件主题严格按“PS_[学生姓名]_Ref_[教师姓氏]”格式命名——2025年秋季录取季数据显示，17%的申请因邮箱命名错误被系统自动归档至垃圾邮件目录。
五、常见问题澄清
| 问题 | 官方答复依据 |
|---|---|
| 是否接受中国境内国际学校成绩单？ | 仅接受经中国教育部留学服务中心（CSCSE）完成《境外学历学位认证附加说明》认证的成绩单（[埃及]QAQA 2026年3月函件QAQA/ADM/2026/028） |
| 公证处翻译件是否需注明‘certified true copy’？ | 是。开罗及亚历山大所有一级公证处均执行2026年新版《涉外文书公证标准》第5.3条，缺失该字样视为无效译本 |
恭喜您，成功提交！
