一、新西兰本科转学申请核心材料清单(2026年更新)
根据新西兰高等教育委员会(New Zealand Qualifications Authority, NZQA)2026年公告,所有国际学生在申请本科阶段校际转学时,必须提交标准化学术与身份材料。材料分为必交项与补充项两类,缺一不可。
- 经NZQA认证的在读成绩单(Academic Transcript),需由原院校官方封印并附英文翻译件
- 课程描述文件(Course Syllabus),须详细列明已修课程内容、学分与授课语言
- 在读证明(Proof of Enrollment),由原院校注册处签发,注明当前学历层次与预计毕业时间
- 护照个人信息页扫描件
- 目标院校申请表(Application for Admission)
- 两封学术推荐信(Academic Reference Letters),建议来自主修课程讲师
- 个人陈述(Personal Statement),说明转学动机与学术衔接规划
- 英语能力证明(IELTS/TOEFL/PTE Academic),若原教学语言非英语
二、2026年新增材料与认证流程变动
依据奥克兰大学(University of Auckland)2026年入学政策及坎特伯雷大学(University of Canterbury)联合发布的转学申请指引,自2026年起实施以下新规:
| 项目 | 2025年要求 | 2026年更新 |
|---|---|---|
| 成绩单认证 | 学校盖章扫描件 | 必须通过NZQA学历评估系统(QNQ Portal)在线验证 |
| 课程匹配度 | 自行比对 | 须附NZQA出具的Credit Recognition Report |
三、实操建议与常见问题规避
建议一:提前3个月启动NZQA学历预评估流程
因2026年起多数新西兰高校将课程学分认定权限移交NZQA,建议申请人至少在申请截止前3个月提交成绩单与课程描述至QNQ Portal进行预审([NZQA官网](https://www.nzqa.govt.nz) 2026年公告)。避免因材料退回延误录取。
建议二:统一使用英文版课程大纲,杜绝翻译误差
部分亚洲院校提供中英双语课程描述,但新西兰高校明确要求文件全程为英文且术语一致。建议联系原校教务处获取官方英文版本,或委托专业机构翻译并公证。
⚠️ 常见错误提示:未提交课程描述或使用非官方翻译版本,将导致学分不被承认,影响转学年级判定。


